Dyslexie et Dysorthographie : Différences, Signes et Solutions
Un guide pour repérer les signes de dyslexie et de la dysorthographie, comprendre les démarches et les aides auxquelles vous
La scolarité d’un enfant DYS peut être particulièrement compliquée. Heureusement, différents aménagements scolaires peuvent être mis en place.
Toutefois, entre le PPRE, le PAI, le PAP ou encore le PPS… il est parfois difficile de s’y retrouver.
Ce guide a été conçu pour vous donner une vision claire et complète de chaque aménagement scolaire existant.
Florian Gabriele ⚡ En bref
Les aménagements au collège pour la dyslexie dépendent de la situation de votre enfant.
En l’absence de reconnaissance de handicap mais avec un diagnostic, un collégien peut bénéficier d’un PAP, qui lui permet d’obtenir des polycopiés adaptés, un tiers temps aux contrôles, un emploi du temps aménagé pour les rendez-vous médicaux et une autorisation aux outils numériques.
Si la dyslexie est reconnue comme handicap par la MDPH, le PPS ouvre le droit à un AESH, à du matériel pédagogique adapté et à des aménagements renforcés sur le travail quotidien et les examens.
En l’absence de tout diagnostic, des aides de premier niveau existent sans démarche lourde via le PAS et le PPRE.
Les aménagements au lycée pour la dyslexie dépendent de la situation de votre enfant.
En l’absence de reconnaissance de handicap mais avec un diagnostic, un lycéen peut bénéficier d’un PAP, qui lui permet d’obtenir des polycopiés adaptés, un tiers temps aux contrôles, un emploi du temps aménagé et une autorisation aux outils numériques.
Si la dyslexie est reconnue comme handicap par la MDPH, le PPS ouvre le droit à un AESH et à du matériel pédagogique adapté. Pour le brevet et le bac, une demande d’aménagement spécifique doit être déposée auprès de l’Éducation nationale en début d’année scolaire, indépendamment du dossier MDPH.
En l’absence de tout diagnostic, des aides de premier niveau restent accessibles via le PAS et le PPRE.
Les aménagements à l’université pour la dyslexie dépendent des démarches engagées à l’entrée dans l’établissement.
Tout étudiant dyslexique peut bénéficier d’un PAEH, construit avec la Mission Handicap dès l’inscription. Ce dispositif permet d’obtenir un tiers temps, un preneur de notes et du matériel adapté, dans la continuité des aménagements du lycée.
Une fiche liaison lycée-enseignement supérieur permet d’accélérer la mise en place sans repartir de zéro. Les droits sont limités dans le temps et leur renouvellement peut prendre jusqu’à 4 à 6 mois : il est donc essentiel d’anticiper les démarches.
Les aménagements scolaires peuvent être demandés à tout moment de la scolarité, dès les premiers signes de difficultés. Plus la demande est faite tôt, plus l’enfant bénéficie rapidement d’un soutien adapté et préserve sa confiance en lui.
La différence entre le PAP et le PPS est que le PAP ne nécessite pas de reconnaissance du handicap par la MDPH, tandis que le PPS est réservé aux enfants dont le handicap est officiellement reconnu. Le PPS ouvre des droits supplémentaires, comme un AESH ou du matériel pédagogique adapté financé.
Pour obtenir un PAP pour un enfant dyslexique, il faut en faire la demande auprès de l’établissement scolaire, soit à l’initiative du conseil de classe, soit à la demande des parents. Un diagnostic de trouble des apprentissages (dyslexie, TDA-H…) est nécessaire, mais aucune démarche MDPH n’est requise.
01 : Sans diagnostic
Le programme personnalisé de réussite éducative (PPRE) est un plan d’actions individualisées déployé quand un enfant rencontre des difficultés d’apprentissage, en l’absence d’une reconnaissance d’une situation de handicap par la MDPH.
Le PPRE peut être mis en place à tout moment de l’année scolaire et se concentre essentiellement sur le français et les mathématiques (mais peut également concerner la 1re langue vivante si l’enfant est au collège).
Il est élaboré par le professeur principal et le directeur d’établissement afin de fournir un soutien pédagogique limité dans le temps à votre enfant afin de l’aider à :
📌 Comment obtenir le PPRE ?
Le PPRE est mis en place à l’initiative de l’équipe qui doit le soumettre à l’examen des parents et de l’enfant.
02 : Premier niveau
Les pôles d’appui à la scolarité sont un nouveau service mis en place dans 5 régions : l’Aisne, la Côte d’Or, l’Eure-et-Loir, le Var et l’Auvergne Rhône Alpes. Leur généralisation en France est en cours et devrait être finalisée en 2027.
L’objectif des PAS est d’apporter des réponses adaptées à leurs besoins aux élèves et à leurs familles, et ce de la maternelle au lycée.
Concrètement, les enseignants-coordonnateurs et éducateurs d’un PAS peuvent apporter une aide pédagogique, éducative ou médico-sociale et sans attendre une éventuelle reconnaissance de handicap. Toutefois, si cette aide est insuffisante, le PAS est susceptible d’accompagner la famille dans ses démarches auprès de la MDPH.
📌 Comment obtenir l’aide d’un PAS ?
Un pôle d’appui à la scolarité peut être sollicité par les parents, les responsables légaux, un professeur ou encore un chef d’établissement.
03 : maternelle et primaire
Dès la maternelle, l’attitude de certains enfants peut révéler des difficultés. Il peut en être de même pour les élèves à l’école primaire et élémentaire qui peinent à répondre aux attendus des programmes. Dans ces cas, les réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté (Rased) peuvent apporter une aide complémentaire de la maternelle au CM2.
Composés d’enseignants spécialisés et de psychologues, ils aident à analyser, reconnaître et prendre en compte les besoins des élèves afin de construire des réponses adaptées.
Ainsi, les élèves en difficulté peuvent bénéficier d’une prise en charge individualisée quelques heures par semaine durant le temps de l’école. Durant ces heures, les enfants peuvent découvrir de nouvelles méthodes de travail plus adaptées et réaliser des exercices centrés sur une difficulté ciblée.
En cas de besoin, les enseignants et psychologues peuvent contribuer à la création de plans d’accompagnement tels que :
📌 Comment obtenir l’aide des Rased ?
Seuls l’enseignant ou le psychologue de l’établissement de votre enfant peuvent demander l’intervention d’un professionnel du RASED. Dans tous les cas, les parents sont systématiquement associés au projet d’aide.
Ressource gratuite
Comment Aider un Enfant DYS
Découvrez des conseils pratiques pour accompagner un enfant, l’aider à mieux lire et à reprendre confiance.
Abonnez-vous à la newsletter et obtenez gratuitement ce guide PDF.
04 : Problème de Santé
Le projet d’accueil individualisé (PAI) concerne les élèves atteints de trouble(s) de la santé de longue durée, avec ou sans reconnaissance du handicap, et nécessitant la prise de médicaments à l’école.
Le PAI traduit par écrit :
Concrètement, le PAI permet alors la prise de médicaments à l’école, sous la responsabilité de l’infirmier scolaire ou du personnel formé.
De manière générale, les familles préfèrent donner le traitement à la maison pour éviter les démarches administratives et simplifier le quotidien. Dans tous les cas, nous vous recommandons d’en discuter avec le médecin prescripteur.
📌 Comment obtenir le PAI ?
Il peut être demandé par un parent ou un responsable légal auprès du directeur de l’école ou bien par ce dernier lui-même.
05 : Sans reconnaissance handicap
Le Plan d’Accompagnement Personnalisé (PAP) est un dispositif d’accompagnement pédagogique pour les élèves :
Un PAP propose des aménagements et des adaptations pédagogiques concrètes :
📌 Comment obtenir le PAP ?
Le plan d’accompagnement personnalisé peut être mis en place à tout moment de la scolarité et sur proposition du conseil de classe, à la demande de l’élève majeur, de ses parents ou de son responsable légal.
En cas de besoin, il est tout à fait possible de passer d’un Plan d’Accompagnement Personnalisé (qui ne nécessite pas de reconnaissance de handicap) à un Projet Personnalisé de Scolarisation (PPS).
Si le PAP et le PPS prévoient des aménagements pédagogiques similaires (emploi du temps adapté, outils numériques, tiers temps aux contrôles…), le PPS va sensiblement plus loin comme nous allons le voir.
Adaptez les textes à sa façon de lire et de travailler : mise en page, synthèse vocale, fiches de révision, quiz et bien plus encore.
06 : Avec reconnaissance handicap
Plus complet que le PAP, le PPS organise et sécurise l’ensemble de la scolarité de votre enfant. Concrètement, il peut prévoir trois types de soutien ouverts via la MDPH : l’obtention de matériel pédagogique adapté (MPA), la présence d’un AESH, et des aménagements scolaires sur le travail quotidien et les examens.
Pour en bénéficier, il faut toutefois que la dyslexie de votre enfant soit reconnue comme un handicap, au titre de la loi du 11 février 2005.
Ressource gratuite
Monter un Dossier MDPH Pour un Enfant Dyslexique
Ce guide vous accompagne pas à pas pour monter un dossier solide et maximiser vos chances d’obtenir les aides nécessaires.
Abonnez-vous à la newsletter et obtenez gratuitement ce guide PDF.
La MDPH peut aussi financer du matériel pédagogique adapté (MPA) pour compenser les difficultés de lecture et d’écriture. Concrètement, cela peut inclure :
L’Accompagnant d’Élève en Situation de Handicap (AESH) intervient pendant le temps scolaire pour soutenir votre enfant au quotidien : reformuler les consignes qu’il n’a pas comprises, l’aider à noter ce qu’il n’a pas eu le temps d’écrire, ou simplement veiller à ce qu’il reste concentré sur sa tâche.
Le PPS prévoit un ensemble d’aménagements scolaires adaptés aux besoins de votre enfant :
Enfin, pour les enfants qui ont besoin d’un accompagnement plus soutenu, les ULIS (Unités Localisées pour l’Inclusion Scolaire) offrent un cadre adapté. Ces dispositifs accueillent de petits groupes de 10 à 12 élèves au sein d’écoles, collèges ou lycées ordinaires.
L’objectif est double : consolider les apprentissages essentiels, tout en permettant à votre enfant de rester pleinement intégré à la vie de son établissement.
07 : Brevet et Bac
Les aménagements aux examens (brevet, bac) constituent un dossier complètement séparé qui ne passe pas par la MDPH mais par l’Éducation nationale.
Les demandes doivent être déposées en début d’année scolaire. Par exemple, pour les examens de 2025-2026, l’aménagement doit être demandé entre octobre et fin janvier de l’année scolaire en cours.
Enfin, une personne passant plusieurs examens devra faire une demande par examen.
Les aménagements ne s’arrêtent pas à la fin du lycée. Si votre enfant poursuit des études supérieures, un dispositif équivalent existe pour l’accompagner.
08 : Après le lycée
En études supérieures, le GEVA-Sco et le PPS laissent place au Plan d’Accompagnement de l’Étudiant en situation de Handicap (PAEH). Ce dispositif permet généralement d’obtenir les mêmes types d’aménagements que ceux mis en place au lycée : matériel adapté, preneur de notes, tiers temps, entre autres.
Le PAEH est construit avec la Mission Handicap de l’établissement, qui doit être informée dès l’inscription. Si ce n’est pas le cas, une fiche liaison lycée-enseignement supérieur permet toutefois de mettre en place des mesures rapidement sans repartir de zéro.
Une fois les droits obtenus, il est important de ne pas perdre de vue leur durée de validité, au risque de se retrouver sans accompagnement au moment où votre enfant en a le plus besoin.
09 : Renouvellement
La plupart des droits accordés par la MDPH sont valables pour une période de 2 ans. Avant cette échéance, vous devrez constituer un dossier de renouvellement.
Pensez à anticiper cette démarche plusieurs mois à l’avance : les délais de traitement restent les mêmes qu’en première demande, soit 4 à 6 mois.
Si vous estimez que la situation de votre enfant est stable et que ses besoins n’évolueront pas à court terme, vous pouvez contester la durée accordée et demander une prolongation. Cette demande devra être appuyée par des éléments médicaux solides qui démontrent le caractère durable du trouble.
Pour le Projet Personnalisé de Scolarisation (PPS), il est courant que les droits soient accordés par cycle scolaire :
10 : Cas particulier
Votre enfant est scolarisé dans un établissement privé hors contrat ? Vous pouvez tout à fait constituer un dossier MDPH et obtenir une reconnaissance du handicap ainsi que les droits associés. Quelques spécificités sont cependant à connaître.
Pour obtenir des aménagements lors des examens, la démarche est plus encadrée. Il vous faudra remplir un formulaire académique fourni par le service responsable des examens et concours, y joindre les informations médicales sous pli cacheté, puis transmettre le tout au médecin désigné par la CDAPH de votre département. Pensez également à envoyer une copie de votre demande, sans les informations médicales, au service chargé d’organiser l’examen.
Autre point important : l’État ne finance pas le matériel pédagogique adapté (MPA) dans les établissements privés hors contrat.
Enfin, si ces établissements sont soumis à des obligations légales, les faire respecter peut s’avérer difficile en pratique. Dans certains cas, une action en justice peut devenir nécessaire.
11 : Recours
Pour obtenir ce document, vous devez en faire la demande au professeur principal ou au chef d’établissement. Bien que ce soit un document interne à l’Éducation Nationale, vous avez le droit d’y accéder.
📌 Important
Si certaines informations vous semblent inexactes, vous pouvez demander une modification.
En cas de refus d’un établissement scolaire de transmettre le GEVA-Sco, vous disposez des recours suivants, classés par étape :
Naviguer dans le système scolaire avec un enfant DYS demande du temps, de l’énergie et souvent beaucoup de patience. Entre le PPRE, le PAP, le PPS et les autres dispositifs, il est normal de se sentir dépassée au début.
Ce qu’il faut retenir avant tout : ces aménagements existent pour votre enfant, et vous avez le droit de les demander.
Quel que soit le niveau de difficulté de votre enfant, il existe un dispositif adapté à sa situation, depuis un simple soutien pédagogique jusqu’à un accompagnement complet financé par la MDPH.
Et si vous cherchez des outils complémentaires pour l’aider à progresser au quotidien, y compris en dehors de l’école, Glaaster peut aider.
Mise en page adaptée, synthèse vocale, fiches de révision, quiz et bien plus encore… Retrouvez les fonctionnalités essentielles dans une interface facile à prendre en main.
Un guide pour repérer les signes de dyslexie et de la dysorthographie, comprendre les démarches et les aides auxquelles vous
comprendre ses symptômes, ses causes et les solutions concrètes pour aider votre enfant à lire et apprendre sereinement.
Un guide pour vous aider à mieux comprendre la dyslexie et à découvrir comment y faire face pas à pas.
Maladie, traitement, hérédité de la dyslexie… Démêlez le vrai du faux pour mieux accompagner les enfants
Un guide complet pour tout comprendre sur la dyslexie phonologique : définition, symptômes et causes.
De grandes personnalités sont dyslexiques. Découvrez leurs parcours inspirants et comment la dyslexie peut devenir une force.
Adaptez vos documents, écoutez-les en audio et posez vos questions à un assistant IA pour mieux lire et comprendre.
Rendez vos contenus pédagogiques accessibles aux apprenants DYS, TDA-H, malvoyants et allophones, sans changer vos pratiques.
Téléchargez vos documents, adaptez-les et facilitez l'entraînement de vos patients entre les séances.
Tout ce qu’il faut savoir pour accompagner votre enfant DYS :
Obtenez votre guide par email et recevez chaque semaine nos meilleurs articles et conseils.